Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
7 mai 2009 4 07 /05 /mai /2009 11:22
L'autre jour en matant une émission hautement intellectuelle (50 minutes inside pour ne pas la nommer, le Closer/Voici du PAF), j'ai entendu des djeuns dire "ouais ça passe crème!!"
Gné???
La vieille conne que je suis prend alors l'ampleur de son age canonique par rapport à la nouvelle génération.
....
Ca passe crème...
....
Mais qu'est ce que ça veut donc bien dire???
Non parce que des fois moi j'ai un peu l'esprit tordu et là instectivement la première chose qui m'est venu en tête c'est Brando demandant "va chercher un morceau de beurre"(*).. oui bon hein hier j'ai fêté un anniversaire : un mois d'abstinence ça chauffe forcément les esprits!!
Quoique il aurait pu l'utiliser et lui dire à Maria "t'inquiète ça passe crème!!".

Bon alors j'ai recherché sur le net ce que ça voulait dire :
Synonyme : ça passe nature, ça passe bien, ça le fait, c'est nickel... Peut remplacer à peu près tout et n'importe quoi.
Ex. : - Euh... T'es sûr que tu rentres là, dans cette place ?
- T'inquiète ! Ca passe crème !

Au vue de l'exemple, Brando aurait effectivement pu le dire...

Vous en connaissez d'autres des expressions du genre?

(*) pour ceux qui n'ont pas compris, faut avoir vu Dernier Tango à Paris avec Marlon Brando

Partager cet article

Repost 0
Published by Frogita - dans La mare

Mémo

Un jour je respecterai mon programme.. je le jure!!

Rien....